21/09/2020, 16:10
(21/09/2020, 14:57)Blackstar Ha scritto:(21/09/2020, 11:49)Dirck Ha scritto: -Ma anche a voi i lettori ebook leggono malissimo i libri in formato PDF ?
-C'è un sistema per convertire in modo decente un libri dal formato PDF al formato ePub ?
1) Il PDF è un formato ottimizzato per la stampa, sui lettori di ebook si vede bene solo se lo si lascia alla sua risoluzione nativa e solo se lo il lettore è di buona qualità per quanto riguarda schermo, dotazione di font e software di lettura.
2) se il PDF ha una struttura lineare si può convertire con Calibre/OpenOffice/siti web come PDFCandy. Se il PDF è complesso (colonne, didascalie, note a piè di pagina, foto tabelle etc) allora la conversione sarà sempre di qualità scarsa.
Ciao Blackstar
Entro nel dettaglio per far capire meglio la natura del problema:
Praticamente nel formato PDF ti da la pagina intera di un libro in caratteri nitidi ma piccolissimi, lo fa perché
altrimenti non starebbe per intero nello schermo del lettore ebook, ma per poter leggere una pagina del genere
ci vorrebbe se non un binocolo almeno una buona lente d'ingrandimento.
Se agisci con le ditta puoi allargare l'immagine fino a rendere leggibili i caratteri come vuoi, peccato che
il resto delle parole della pagina va fuori schermo e non risulta più visibile.
Differentemente da quando usi un libro in formato ePub che una volta allargata la pagina nella dimensioni
che preferisci i caratteri, puoi leggere di seguito il contenuto di una pagina cliccando per passare alla pagina
successiva.
Mentre con il formato PDF, la parte non visibile della pagina sullo schermo, perché hai allargato i caratteri
per renderli leggibili, non la vedi più nella pagina successiva, praticamente riesci a leggere solo una parte di
pagina destra, mentre la sinistra te la puoi scordare.
Resta da capire se fa questo perché il lettore è bacato, oppure se fanno tutti così i lettori ebook quando allarghi
le dimensioni dei caratteri in un libro in formato PDF.