impossibilitato entrare al desktop dal login

[dxgiusti]

nel tuo post parli di xubuntu, per quanto ne so, la pswd di root non esiste ( salvo tu la abbia impostata manualmente ).
se proprio devi entrare come root il comando è >>> sudo su , presta però molta attenzione a cosa fai.
io avvierei il sistema da recovery, abilitato la rete e entrato come amministratore, in basso dopo il # scrivi >>> autoremove

comunque visto che hai la /home separata, fai prima a fare una nuova installazione.........